日本橋手ぬぐいの藍染野良着

7月 03, 2020

日本橋手ぬぐいの藍染野良着 | Noragi Jacket

■商品詳細■

・年代:1940～50年代頃

・素材:木綿

1940から50年代頃のジャパンヴィンテージ藍染絣野良着になります。

今となっては発見すること自体が難しくなってきた野良着、その中でも汚れ除けとして、アウターとして着用する上っ張り(うわっぱり)です。

野良着は1950年代頃まで、農作業などの際に労働着として着用されていた衣料になります。

戦後、農村地域でも洋服の普及が進んだこともあり、徐々に姿を消していきました。

古い木綿の藍染絣生地自体が既に貴重になりましたが、この上っ張りはライニングに使われた当時の手ぬぐいも貴重だと思います。

手ぬぐいに「日本橋」と入るので、関東圏から持ち込まれた手ぬぐいだったのか、それを考えるだけでも楽しいです。

上っ張り特有の着丈の短さも可愛らしいですし、羽織紐もアレンジが効いて良いと思います。

ショート丈のジャケットやちょっとした羽織として着ると本当に素敵です。

ファッションが多様化した今、ここら辺のジャパンヴィンテージも少しずつ評価が進んでいます。

普通のファッションやトレンドに飽きた方々、新しいスタイルを今のうちに取り入れてみてはいかがでしょう。

年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃し無く。

■ Product Details ■

・Date: Around 1940's-50

・Material: cotton

From 1940 to 50 Japan vintage indigo kasuri noragi jacket.

Now it is difficult to find itself noragi, and above all, it is uwappari that is worn as an outerwear to keep dirt out.

Noragi is the clothing that was worn as labor wear during agricultural work, etc. until the 1950s.

After the war, clothes became more popular in rural areas and gradually disappeared.

The old cotton indigo kasuri fabric itself is already valuable, but I think that this uwappari is also valuable for the tenugui that was used for the lining.

Since the Japanese towel is called "Nihonbashi", it's fun just to think about it as if it was brought from the Kanto area.

The short length peculiar to uwappari is pretty, and I think that haori himo can be arranged well.

It's really nice to wear as a short length jacket or shirt.

Now that fashion has diversified, Japan Vintage around here is gradually being evaluated.

If you are tired of ordinary fashion and trends, why not try out a new style now?

The number is decreasing year by year, so don't miss this opportunity.