久々に震えた愛の襦袢 | Juban Kimono
タイトルの通り、久々に震えました。
古着の世界に入ってから一番感動的なアイテムに出会ったかもしれません。
やはり世の中は愛なのだと感じています。
当時、作った方に最大級のリスペクトを捧げます。
As the title said, it trembled after a long time.
You may have encountered the most touching item since entering the world of used clothing.
I feel that the world is love.
At the time, I gave the greatest respect to those who made it.
■商品詳細■
・年代:1950年代頃
・素材:コットンや合繊と思われます。(部位によって異なります。)
1950年代頃のジャパンヴィンテージクレイジーパターン襦袢着物になります。
和服の下着で長着の下に着る襦袢(じゅばん| じゅはん | じはん)です。
襦袢は見せる下着とも言われており、世界的にも珍しいアイテムの一つでもあります。
また、今回ご紹介するこちらの襦袢は長襦袢を省略した半襦袢で、上に着物を着ると、まるで長襦袢を着ているように見えることから「うそつき」や「うそつき襦袢」とも呼ばれ、ネーミングもユニークですね。
そして、この襦袢はとても見応えのあるクレイジーパターン仕立てになります。
裏地には手ぬぐい、身頃はフランネルと様々な生地が使用されていますが、全体で見ると不思議なまとまりがあり、バランス良く見える着物です。
また、裏地の手ぬぐいに漢字で「愛」と入っており、襟に目を移すと何とハートマークの刺繍が入ります。
これを見ると合点がいきますが、この襦袢を仕立てた方は本当に遊び心とセンスのある方ですね。
メッセージと言って良いのか分かりませんが、こんな粋な衣料という物に出会えた事が感動的ですらあります。
ボリューミーな袖からはモードな雰囲気を感じさせます。
また、着丈がそこまで長くないので合わせ易さも抜群に良いですね。
突き抜けたスタイル、モードからパンクまで、そう言った雰囲気の装いにぴったりです。
こんなスペックの整った着物には本当に出会えませんよ。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃し無く。
■ Product Details ■
・ Date: 1950s
・ Material: It seems to be cotton or synthetic fiber. (Varies depending on the part.)
Japan vintage crazy pattern juban kimono around 1950s.
It is a juban that is worn under a long kimono in Japanese clothes.
juban is said to be an underwear to show, and is one of the rare items in the world.
In addition, this juban introduced here is a han juban that omits the long juban, and if you wear a kimono on top, it looks like you are wearing a long juban, so it is also called `` liar '' or `` liar juban '' Naming is also unique.
And this juban is a very spectacular crazy pattern.
The lining is a towel, and the body is made of flannel and various fabrics.
Also, enter “love” in the washcloth with kanji.
Then, when you look at the collar, you can see the heart symbol embroidery.
If you look at this, the consensus will go, but the person who made this juban is really playful and has a sense.
I don't know if it's a message, but I'm even moved by the fact that I met such wonderful clothing.
From the volumey sleeves, you can feel the mode atmosphere.
In addition, the length is not so long, so it is easy to match.
From the style, the mode, to the punk, it ’s perfect for that kind of attire.
I can't really meet a kimono with such specs.
Don't miss this opportunity because it is decreasing year by year.
Juban Kimono Crazy Pattern Japan Vintage 50s
↑Click
We Ship Worldwide. Please check the ordering method from the link below.
About orders from overseas←Click
Clothing and more FUNS (ファンズ)
日本の野良着や半纏、襤褸と言ったジャパンヴィンテージを中心に扱っています。
オーナー自ら一点一点思いを込めて丁寧にピックアップを行い、
ADD 〒960-8105 福島市仲間町1-9
TEL/FAX 024-502-6439
OPEN 12:00〜 CLOSE 19:00 (不定休)
MAIL funs@kzd.biglobe.ne.jp
Facebook FUNS Facebookページ
FUNS Instagram Instagram
コメント
コメントを投稿