Noragi Jacket Indigo Fabric | 藍染布が素晴らしい襤褸野良着
We will take a rest on Saturday, February 29.
二月二十九日(土)はお休みをいただきます。
■ Product Details ■
・ Date: 1930s
・ Material: cotton
It is a Japan vintage cotton boro noragi jacket around the 1930s.
I think that the simple stripes on the front and the lining of the indigo fabric on the back are beautiful goods.
At that time, noragi was worn during work such as farming, and now the times have changed, isn't this a truly wonderful item that Japan is proud of?
I think it is an item that has nothing to do with trends, but it is recommended for individuals who want to keep a distance from such scenes.
The stripes on the surface are reminiscent of work shirts from work brands in the United States, etc., and I think they are sophisticated even considering the period. (not indigo)
In addition, it is hard to say that it is made of the same fabric.
The repair of the patch near the armpit is also cute, and it is a detail that you should see by all means.
And the back is fascinated by the beauty of the lining aizome.
Probably older than the time when it was tailored, the look of indigo like Japan Blue is worth a look.
The bare stitching of the lining and the small patch repairs are also great details.
In addition, the embroidery that seems to be the owner at the time, which goes into the hem (back side) of the collar, is the best word.
In addition, slits enter both sides of the hem.
Noragi is no longer similar to retro or nostalgic elements, but I think it's solid and modern anyway.
I hope you enjoy it as a jacket.
Do not miss this opportunity as it is decreasing year by year.
■商品詳細■
・年代:1930年代頃
・素材:木綿
1930年代頃のジャパンヴィンテージ木綿襤褸野良着になります。
表面のシンプルな縞模様、そして、裏面の藍染布の裏地が美しいお品だと思います。
当時、農作業等の作業時に着用されていた野良着(のらぎ)で、時代が移り変わった今、日本が誇る本当に素晴らしいアイテムではないでしょうか。
トレンドとは一切無縁のアイテムだと思いますが、そういったシーンとは距離を置きたい個性派の方にお勧めです。
表面のストライプはアメリカ等のワークブランドのワークシャツを思わせる雰囲気で、時代的な事を考えても洗練されていると思います。(藍染ではございません。)
また、同じ反物で仕立てられているのもなかなかあるようでない仕様です。
脇下付近のつぎはぎのリペアも可愛らしく、是非ともご覧いただきたいディテールです。
そして、裏面は裏地の藍染の美しさに魅了されます。
おそらく仕立てられた頃よりもっと古い反物で、ジャパンブルーらしい藍の表情は一見の価値がありますね。
裏地の剥き出しのステッチや小さめのつぎはぎリペアも素晴らしいディテールではないでしょうか。
また、襟の裾(裏側)に入る、当時の所有者の方と思われる刺繍は最高の一言ですね。
なお、裾の両サイドにはスリットが入ります。
もはや野良着にはレトロや懐古趣味的な要素は似つかわしくなく、とにかくソリッドでモダンだと思います。
ジャケットとして楽しんでいただければ幸いです。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃し無く。
Noragi Jacket Indigo Fabric Boro Patchwork Japan Vintage
↑Click
We Ship Worldwide. Please check the ordering method from the link below.
About orders from overseas←Click
Clothing and more FUNS (ファンズ)
日本の野良着や半纏、襤褸と言ったジャパンヴィンテージを中心に扱っています。
オーナー自ら一点一点思いを込めて丁寧にピックアップを行い、
ADD 〒960-8105 福島市仲間町1-9
TEL/FAX 024-502-6439
OPEN 12:00〜 CLOSE 19:00 (不定休)
MAIL funs@kzd.biglobe.ne.jp
Facebook FUNS Facebookページ
FUNS Instagram Instagram
コメント
コメントを投稿